Немецком мышлении размышения о.
Jan. 20th, 2014 12:27 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
john5rА вот что бы почитать про немецкий менталитет? В частности, на тему, как уживается рациональность с одной стороны и приятие любого переусложнения с другой. На мысль эту меня натолкнули немецкие числительные - где единицы ставятся перед десятками. То есть 47 немец произнесет как "Семь и сорок". "Девятнадцать сотен, пять и восемьдесят". Очевидно неудобно, не могу придумать, в каких условиях единицы ставить перед десятками рациональнее, а они ставят и не волнуются, такое ощущение.
Впрочем, вот ссылка на общественное обЪединение, которое призывает как раз к такой реформе числительных - где все приведут к общеевропейской норме (не знаю уж, как в других частях света произносят числительные)
http://www.verein-zwanzigeins.de
UPD: а вот если бы к власти пришли коммунисты в каком-нибудь 1919 году, провели бы они реформу числительных?
Впрочем, вот ссылка на общественное обЪединение, которое призывает как раз к такой реформе числительных - где все приведут к общеевропейской норме (не знаю уж, как в других частях света произносят числительные)
http://www.verein-zwanzigeins.de
UPD: а вот если бы к власти пришли коммунисты в каком-нибудь 1919 году, провели бы они реформу числительных?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-01-20 08:45 am (UTC)Удивительная сила привычки =)
no subject
Date: 2014-01-20 08:47 am (UTC)А у немцев это не стыкуется с их рационализмом и порядком.
no subject
Date: 2014-01-20 08:54 am (UTC)Отдельного упоминания заслуживает сопротивление общества к нововведениям.
no subject
Date: 2014-01-20 11:33 am (UTC)Пр коммунистов - было бы неплохо, если бы они реформу артиклей и родов произвели. Благодарное человечество сказало бы спасибо.
no subject
Date: 2014-01-20 11:34 am (UTC)не знаешь примерный размер числа, пока не дослушаешь до конца/не расслышишь конец фразы, например
no subject
Date: 2014-01-20 11:40 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-20 11:43 am (UTC)а между 21 и 91 разница - 4,5 раза... Сколько оброка платить, например :)
no subject
Date: 2014-01-20 01:38 pm (UTC)При этом немецкие коровы мычат только тогда, когда им предписано :)
no subject
Date: 2014-01-20 01:38 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-20 05:52 pm (UTC)