john5r: (Default)
[personal profile] john5r
Изредка употребляю в общении с немецкими партнерами несколько военизированные обороты, вот, допустим, придет от одной компании 5-6 человек сразу на наш портал регистрироваться, я позвоню, скажу, что, мол, вас на целый шютценпанцер (БМП по-нашему) набралось. Или про сделки когда говорим, постоянно, то что-то им визир, то ауф дем радар (перевод, думаю, не требуется).

Но когда сегодня за две фразы из меня выскочили труппенайнзатц и им визир, стало не по себе - уж не знаю, о чем подумали на том конце провода с учетом текущего, мнээ... дискурса.

Date: 2014-03-04 03:54 pm (UTC)
From: [identity profile] viridemons.livejournal.com
Кстати, как мой единственный знвкомый из России можешь свою мысль по этому поводу навести?

Date: 2014-03-04 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] john5r.livejournal.com
ох. не хочется растекаться мыслью по древу, а тезисно сложно

1. Янукович сам виноват, просрал все полимеры
2. Т.н. "оппозиция" ничем не лучше, но еще и не готова управлять тем, что внезапно получила
3. Праворадикальное крыло тех, кто в итоге скинул Януковича - это реальность, и это пиздец
4. Россия в Крыму никакое не русскоязычное население защищает, а свои интересы. Это совершенно естественное поведение. На Украине вакуум власти, если его местами (Крым) не заполнить самому, а местами (Харьков и пр.) не подбодрить местное пророссийское население, везде будут шизанутые западенцы или переметнувшиеся к ним бывшие партия регионов
5. Войны никакой не будет, истерика в СМИ уже надоела.
6. СМИ с обеих сторон это пиздец; воины интернета это полный пиздец, хоть в сеть не выходи, обязательно вляпаешься.

Date: 2014-03-04 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] viridemons.livejournal.com
у твои тезисы в целом понятны. А вот п.4 не понятен. Какой такой интерес? Насмерть поссорится с Украиной? Или ты реально думаешь, что база флота нужна, при смехотворном его состоянии?

Date: 2014-03-05 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] john5r.livejournal.com
База флота нужна, даже если не для супер-пупер флота, то как place holder

May 2015

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17 181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 02:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios