Смешно стало.
Oct. 8th, 2009 12:01 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
john5rПереводил я тут веселый текст на английский о том как не порезаться бумагой в офисе и не подскользнуться на скользком полу в супермаркете.
И вот про общественные места там в том числе написали: держитесь подальше от всякого агрессивного быдла. Навроде вот этих.
Смотрю - так это же мой родной вираж. Правда, я на фотографию не попал, не факт что это 12й сектор вообще, соседний наверно. Но вот так же с выломанным креслом в руках стоял бывало, и по торсу стоял.
И вот что мне интересно. Если я такое опасное жЫвотоное - как же мне хватает моска делать перевод? Даже дрессированные мартышки на это не способны, хоть сколько стеков об нее ни измочаль?
Ну да, впрочем, я забыл. Мы там все - 15-летние ПТУшники.
И вот про общественные места там в том числе написали: держитесь подальше от всякого агрессивного быдла. Навроде вот этих.
Смотрю - так это же мой родной вираж. Правда, я на фотографию не попал, не факт что это 12й сектор вообще, соседний наверно. Но вот так же с выломанным креслом в руках стоял бывало, и по торсу стоял.
И вот что мне интересно. Если я такое опасное жЫвотоное - как же мне хватает моска делать перевод? Даже дрессированные мартышки на это не способны, хоть сколько стеков об нее ни измочаль?
Ну да, впрочем, я забыл. Мы там все - 15-летние ПТУшники.
